指导专家：南方医科大学南方医院 妇产科 熊荣珠副主任医师
“我深切地感谢南方医院增城分院优秀的医护人员提供的关爱和服务，特别是妇产科熊副主任医师！”
近日，一封用西班牙语及英语手写的“双语感谢信”，在南方医院增城分院里热传。原来，来自西班牙的美丽姑娘安娜（化名）因“尿频尿急”来到南方医院增城分院就医。经医院妇产科熊荣珠副主任医师团队精心治疗，成功剔除了12个子宫肌瘤。术后安娜恢复良好，特地手写了一封感谢信，诚表谢意。
（安娜手写双语感谢信）
西班牙女孩的烦恼：尿频尿急近两年
据了解，安娜的男朋友在广州增城工作，因此，她从去年11月就从西班牙来到增城游玩。这两年，安娜一直深受“尿频尿急”困扰，近期症状加重，白天每两小时就得去一趟厕所，夜间更甚，肚子里像揣着一块小石头一样，严重影响生活。于是，安娜在男朋友的陪同下来到了南方医院增城分院就诊。
（图文无关，仅为配图）
肚子大如孕四月 竟是藏了12个子宫肌瘤
经熊荣珠副主任医师详细检查，发现安娜子宫多发性肌瘤，已经使得她的子宫发生变形，增大如怀孕4个月，并出现严重压迫症状。经与安娜沟通，决定进行手术剔除子宫肌瘤，并最大限度保留子宫。
由于安娜不懂中文，贴心的妇产科医护人员不仅把所有的同意书及医疗文书均翻译成英文版，甚至把一些难懂的医学术语翻译成她的母语——西班牙语。
经过手术，熊荣珠副主任医师团队总共为安娜剔除了12个子宫肌瘤。术后，安娜在医护团队的细心护理下恢复良好，并给熊荣珠副主任医师及妇产科医护团队送上了一份“珍贵”的礼物——一封双语手写的“感谢信”。
（安娜与医护人员合影）
熊荣珠副主任医师表示，子宫肌瘤的病因尚不明确，可能与女性激素相关，在30-50岁的女性比较常见，有家族史的人群需定期检查妇科超声。多数患者无症状，仅在盆腔检查或超声检查时偶被发现，建议出现尿频尿急、触及腹部包块、月经量增多、经期延长等症状时，及时到医院就诊。
（通讯员 李晓姗 刘进娣）
-
-
腹部b超能查出子宫肌瘤吗
陈凯 主治医师
-
-
4个月没来月经严重吗？
马颖 副主任医师
-
-
4个月婴儿多高才正常
张费通 副主任医师
-
-
4个月婴儿多高才正常
张费通 副主任医师
-
-
怀孕4个月还会流产吗
董燕 主治医师
-
-
北京妇产医院 妇科
擅长：主要诊治妇科常见...
-
-
北京妇产医院 妇科
擅长：女性性医学、性功...
-
-
北京妇产医院 妇科
擅长：具备良好的理论知...
-
-
北京妇产医院 妇科
擅长：子宫肌瘤、子宫内...
-
-
北京妇产医院 妇科微创中心
擅长：擅长妇科常见病及...
-
-
北京妇产医院 妇科微创中心
擅长：擅长盆底脏器脱垂...
-
-
北京妇产医院 妇科微创中心
擅长：熟练运用腹腔镜及...
-
-
北京妇产医院 妇科微创中心
擅长：擅长诊疗各种女性...
-
-
少女肚大如怀胎5月，原是巨大囊性包块作祟，医生顺利微创切除
患者小周今年16岁，近段时间自觉腹部明显变大，伴月经异常。患者自认为可能是疫情期间活动少，变“胖”了，并未引起重视。近期自觉腹部饱胀感明显，于是到武警广东省总队医院妇科门诊就诊，超声检查发现子宫上方可... 详细»
-
-
低钾血症腹部隆起膨胀
低钾血症是指血液中钾离子浓度低于正常范围。腹部隆起膨胀可能是低钾血症的一种症状，具体原因和处理方式如下：一、原因1、肠道肌肉功能障碍：低钾血症可能导致肠道肌肉收缩功能减弱，引起肠蠕动减慢，导致消化功能... 详细»
-
-
九月怀胎还是十月怀胎
根据相关医疗文献以及医学经验，孕妇怀胎一般是40周左右，但是由于其个人体质的不同和生活环境的不一样，怀胎期限可能都不相同，但是始终会在40周左右浮动，所以多数人仍还是十月怀胎的，九个月怀胎的孕妇不仅可... 详细»
公众号
头条号
百家号